domingo, 19 de mayo de 2013

Al norte: Mareylis y familia (3)

Mareylis es cubana y vive en Saint-Constant desde hace poco menos de un año con su esposo y su hijo. El mes pasado en dos notas publicadas en Día Q comenzó a compartir sus experiencias son sus lectores y los comentarios de aquellos que la leyeron han sido muy positivos. La historia de un cubano contada y dirigida a los que están por llegar es siempre bien recibida y constituye un hálito de información para los que aún están en la isla. Hoy Mareylis continúa con el tema de la escuela que ya abordó en la nota anterior.

Para seguir con la idea de la etapa escolar de mi hijo, en cuanto a las asignaturas cursadas por los estudiantes eso depende del grado. En primer grado, por ejemplo, tienen Matemáticas, Lectura, Danza, Gimnasia, Educación Física. Te pedirán zapatos anti-resbalantes para eso. También hay una que se llama Biblioteca y otras más. 

Para los niños hay que comprarle ropa de nieve, si llegas en invierno. Son caras, una ropa de nieve te cuesta como mínimo 40 dólares. Es obligatorio que lo lleven a la escuela porque los sacan a jugar a la nieve todos los días. Las botas de nieve más baratas y de calidad dudosa las venden en Wallmart, pero igual te funciona un tiempo. Cuestan entre 30 a 40 dólares. Compré esas y a mi hijo se le comenzaron a humedecer las medias. Mala compra. Unos amigos me recomendaron que fuera a Yellow y ahí estaban caras pero bien buenas hasta ahora. Si no tienes para eso, recomendado ir a las fripperies, encuentras ropas casi nuevas y puedes comprar cosas por menos de 10 dólares. Ahí te venden lo que en Cuba llamamos ropa de donación, pero esta es de buena calidad.

En la escuela todas las pertenencias las dejan en casilleros personales que tienen sus nombres. Nada se pierde ni lo roban, al menos no en la escuela de mi hijo. Existe un lugar de objetos perdidos en la escuela y cuando viene a la casa sin algo, al otro día vas a ese lugar y buscas, e increíblemente está allí. Igual te toca hacer cuando trae algo equivocado, es muy común que traiga equivocado guantes o gorros, por eso es mejor marcarlos con sus iniciales,  por tanto cuando eso pase, vas y lo dejas allí y de alguien será.

En cuanto a las ausencias, cada vez que falte a la escuela se reporta antes de las 9 de la mañana a la escuela. Si amanece enfermo deben llamar a la escuela y hablar para decir que está enfermo y no irá a clases. Si no lo haces, la escuela te llama sin falta. Si está enfermo en la escuela te llaman a tu trabajo o celular personal. Por eso es tan importante dar bien los datos y manera de contactarte. Si tienes que ir fuera de horario a la escuela, te dejarán pasar solo a la secretaría y ahí deberás esperar a tu hijo. En las escuelas hay enfermeras, al menos en las que me han comentado. Y a esas enfermeras debes hacerle llegar bien actualizado el carné de vacunas que se trajo de cuba. Por favor, verificar las fechas y dosis que se le hayan puesto en Cuba porque aquí te lo preguntan. Antes de salir de Cuba lo anoté bien todo con mi letra, no letra de médico como está en esos tarjetones, y así me fue fácil aquí darle la información a la enfermera. Ella te dirá la vacuna que le falta y las que le pondrán. Si le falta alguna debes sacar turno en tu centro de salud más cercano y pedir que se la pongan.

En las vacaciones y semanas de receso escolar la escuela y la guardería cierra. Por tanto, hay que buscar quien lo cuide. Y claro que hay que pagar. Las guarderías de medio familiar son muy comunes. Por medio de una amiga de una amiga cubana encontré una aquí mismo a 20 dólares el día, normalmente es 25 el día. Así que salí bien. Eso es un dinero más a tener en cuenta en el acápite de gastos escolares. Las de 7 dólares el día son difíciles de conseguir y cuando uno sale embarazada creo que hay que buscarla desde ese tiempo. Pero si toca pagar una guardería cara luego el gobierno te da un dinero mensual y eso ayuda. Pero ojo con esto… hay que venir preparados que la aplicación para este reembolso demora unos meses y los primeros tiempos toca sacarlo de la famosa cuenta que traemos de Cuba.

En cuanto a la ayuda monetaria que te da el gobierno para los hijos menores de 18 años. No fui para nada buena haciendo esto. En cuanto llegué llené una planilla que te dan donde mismo uno saca el seguro social. Llegué a la casa, recopilé los datos y los envié. Primero que todo hay que traer bien claro cuánto dinero se hizo en Cuba los últimos dos años antes que entraste Canadá. Cuando sacamos la cuenta nos parecía una broma por el poco monto de dinero, pero aun así hay que ponerlo. Ese fue mi primer error, dejé de poner un año y me hicieron un requerimiento a los dos meses, lo que se traduce en demora después. Y mi mayor error fue pensar que ya con esa planilla sola era para ambas ayudas, la federal y la que te da Quebec. Un error para tontos pero lo cometí y ahora lo estoy lamentando. O sea al final, en septiembre, solo había llenado la planilla para la ayuda que me da Canadá y me faltaba la de Quebec.

Llegó enero y nada de ayuda para el niño. Así que llamé a la oficina, el primer número que me salió en Internet,  y me dijeron que no había ningún caso con mi nombre, y ahí me doy cuenta de mi error. Resultado: me mandaron por correo las planillas para comenzar a aplicar para la ayuda de Quebec. Toda la información está bien clara en Internet, fui yo la que no la vio, por tanto lo cuento para que no les pase. Ahora en el mes de abril es que comenzaré a recibir ambas. El monto del dinero depende de tus ingresos y los gastos y la edad del niño. Al igual varía si pagas una guardería más cara y todo eso. No tengo conocimientos como funciona cuando el niño no está en la escuela aún pero el procedimiento es casi el mismo. Tener bien claro todos los datos personales que se pongan en las planillas porque por cualquier motivo te viran los papeles y luego te demoras en recibir la ayuda que muy bien que viene cuando te entra a la cuenta a mitad de mes.



(Continuará...)

sábado, 18 de mayo de 2013

Como el dia no está bueno para morirse...

...voy a esperar otro día mejor

Este fue el fragmento que instantáneamente recordé de una canción que se popularizara en Cuba en la década de los ochenta interpretada por el grupo de Roberto Faz cuando en estos días leía en el metro una infografía publicada en el diario Metro. La información en cuestión (con el título de "La muerte en cifras") habla por sí sola de los gastos asociados a un funeral en tierras quebequense. Sé que esta nota no agradará a muchos por su tono trágico, pero servirá de presupuesto para que se conozca cuál es el valor de lo ineludible en esta provincia. Vaya esta nota como un asunto de cultura general.

Para entrar en materia, digamos que el precio medio de un servicio funerario en Quebec con cremación incluida anda por los 8 118 dólares, el de un servicio con inhumación (que incluye una bóveda) es de 9 496 dólares. A estas cifras medias hay que adicionar algunos servicios como los servicios eclesiásticos, es decir misas, el aviso del deceso en los periódico (si se desea hacerlo), las flores, y un largo etcétera. Por si fuera poco se nos da una lista desglosada del costo por servicios, todo en dólares canadienses. Cito: servicios funerarios, 4 069; féretro, 2 983; urna de madera, 4 000; bóveda, 1 240; sacerdote, 215; cremación, 648 y gastos diversos en el cementerio, 1 204.

A través del texto, también se conoce que existen ayudas financieras de parte del gobierno provincial, específicamente del Régimen de Rentas de Quebec que es de un máximo de 2 500 a condición que el difunto haya cotizado una cifra determinada al RRQ durante varios años. Hay que agregar que existe un monto de dinero que ellos te descuentan automáticamente del bruto mensual del salario de cada trabajador. Otra ayuda viene de parte de la SAAQ que prevee una ayuda de hasta 4 500 dólares si la persona muere en carretera.

Por ultimo, la infografía informa que si hace muchos años atrás todos los muertos de la provincia eran enterrados, hoy solo el 35% optan por esa opción, mientras que el resto, es decir, el 65% deciden ir con la cremación, la cual en términos generales es unos 1 300 dólares más barata.

Nada que hay que pensarlo dos veces y más para morirse porque le saldrá bien bien caro. Por tanto, llénese de sueños y metas, salga a la calle a correr, coma sano, viva el momento, disfrute del regalo de la vida, no dudes en decirle un te amo a las personas que lo necesitan y que están a tu lado, haz que cada momento cuente y deja que la señora Muerte continúe esperando por ti unos cuantos años más.

viernes, 3 de mayo de 2013

Salón y nueva guía en español

Hoy se inauguró la segunda edición de; Salón de la Inmigración y la Integración en Quebec, un evento que ha sido promocionado en este blog y sobre el cual tuve la oportunidad de conversar hace dos semanas con Delphine Folliet, directora de Immigrant Quebec .

Hoy estuve en el Palacio de Congresos de Montreal y me impresionó la cantidad de expositores que dobla los del año pasado. Era viernes, las 12 del mediodía y la sala estaba llena de personas. Me imagino que este sábado se incremente notablemente el número de visitantes.

A partir de hoy está disponible también desde el sitio de Immigrant Quebec la guía Emigrar a Quebec que es la traducción de la guía Immigrer au Québec y que constituye una herramienta muy práctica y útil para todos aquellos que aspiren a emigrar a la provincia. La traducción al castellano ha sido fruto de la labor del Consulado de Colombia en Montreal.

Tengo también la satisfacción y alegría de decir que este blog Día Q se menciona en la página 54 de dicha guía como uno de los sitios de referencia en materia de inmigración en el mundo hispanohablante.

A aquellos que no han ido el Salón y les interese, mañana es el último día. ¡La recomendación está hecha! Vale la pena.

sábado, 20 de abril de 2013

Un evento hecho a la medida del inmigrante

Día Q continúa conversando con Delphine Folliet, directora de Immigrant Quebec, asociación sin ánimo de lucro que tiene como misión informar sobre la inmigración y la vida en Quebec a cualquier extranjero que desee establecerse, de forma permanente o temporal, o estudiar en la única provincia francófona de Canadá. En la primera parte de la entrevista Delphine nos hablaba de su vida en Quebec, cómo ha logrado adaptarse a la sociedad quebequense además de presentarnos a la organización que dirige y hablar de su objetivo social y de cómo logran llegar al inmigrante. Hoy hablaremos del Salón de la Inmigración y sus proyectos futuros.

Delphine, el año pasado se celebró en el mes de mayo el primer Salón de la Inmigración y la Integración de Queebc (SIIQ) y fue Immigrant Quebec su organizador principal. ¿Cuáles fueron los hechos más importantes que distinguieron dicho evento?

La primera edición del Salón tuvo un gran éxito, con 7000 visitantes de 105 nacionalidades diferentes. Es lo que más nos ha gustado, puesto que el evento esta dirigido a los inmigrantes. Varias personas nos dijeron que habían venido al evento sin saber muy bien lo que querían o lo que buscaban. Fue entonces que al encontrar a los 84 expositores que allí se encontraban, finalmente se enteraron de todos los servicios disponibles. ¡Muchos de ellos ni siquiera tenían idea que tales servicios existían!

¿Ha habido alguna retroalimentación o comentarios de parte de las personas que acudieron al Salón el año pasado?

1er Salón de la Inmigración y la Integración de Quebec
Foto de David Champagne / Immigrant Québec
Se realizó una encuesta  aproximadamente a uno de cada tres visitantes. Resultó que el 95% de los visitantes se mostraron satisfechos con el evento. Lo más importante fue que el encuentro que se llevó a cabo entre los expositores y los visitantes, uno de los grandes objetivos de la feria. Hubo buena opinión también sobre las conferencias que gustaron mucho. Algunas personas nos dijeron lo que les gustaría encontrar en el Salón del siguiente año (o sea este) y en resumen fue: más empleadores, información acerca de cómo comenzar un negocio y conferencias. Los escuchamos puesto que nuestro objetivo es que el evento sea de utilidad. ¡Creo que van a estar satisfechos con lo que van a encontrar este año!

Cuéntame entonces un poco de lo que sucederá este año en el Salón.

Para esta segunda cita, se duplica la cantidad de expositores, que ahora serán 150, entre los que se encuentran, entre otros, empleadores, organismos de ayuda a los recién llegados, instituciones educativas, instituciones financieras, firmas de abogados, instituciones públicas y representantes de diversas regiones de Quebec, por nombrar algunas. También es importante tener en cuenta que 20 empresas estarán presentes para reclutar nuevos empleados entre los inmigrantes. Habrá para todos los gustos y todos los perfiles. Los puestos que se ofrecerán afectan a diferentes sectores: el bancario, las tecnologías de la información, la salud y la educación, así como también las profesiones artesanales, tales como panadería, administración, maquinistas industriales, informática y muchos más. Se puede consultar la lista de puestos disponibles en www.salonimmigration.com/offres-demploi/

Habrá además 20 conferencias que animarán las dos jornadas del evento, en temas tan disímiles como el empleo, la formación y la vida cotidiana, entre otros. El Salón ofrece por primera vez 30 talleres abiertos para todos, previa inscripción. Las inscripciones peuden hacerse por Internet en el sitio web del evento. Los talleres propondrán discusiones interactivas sobre temas como: espíritu empresarial, la creación de redes de contactos, la redacción de currículos y la entrevista de trabajo, así como la vida en las regiones. En resumen, ¡serán dos días bien cargados! Y, por supuesto, la entrada y todas las actividades son gratuitas. A modo de recordatorio, reitero que el Salón de la Inmigración y la Integración se celebrará en el Palacio de Congresos de Montreal, ubicado en el 1001 Place Jean-Paul Riopelle. El viernes 3 de mayo, el evento abrirá sus puertas de 9 de la mañana a 6 de la tarde y el sábado 4 entre 9 de la mañana y las 5 de la tarde.

Como organizadores del primer Salón el pasado año, ¿qué experiencias quedaron?

Estamos muy contentos de que el Salón le haya sido útil a los visitantes. Tuvimos dos días de intensos y ricos intercambios, de numerosos reuniones con personas que venían de todo el mundo y las discusiones con los expositores acerca de sus servicios. Todo nos nos dio un montón de ideas para la preparación de la Feria de este año.

¿Habrá una nueva guía de Immigrant Quebec para mayo de este año?

En el Salón, todos los visitantes recibirán gratuitamente, una copia de la guía Trabajar en Quebec, edición 2013 con 224 páginas de información útil para facilitar la búsqueda de empleo. Los internautas podrán además descargar la gúia Emigrar a Quebec en español en el sitio web a partir del 3 de mayo.

¿Cuáles son los planes futuros de Immigrant Quebec?

Expandir nuestra colección de guías, continuar con la tercera edición del Salón en el 2014, estar atentos a las necesidades de los inmigrantes, enriquecer nuestro sitio web, desarrollar alianzas en Quebec y fuera de Quebec para ayudar a la gente incluso antes de que vengan a la provincia, desde su países de origen... ¡y sin dudas un montón de otros proyectos que aparecerán en el camino!

miércoles, 17 de abril de 2013

Al servicio del inmigrante

Delphine Folliet cursó estudios universitarios en Historia Contemporánea en Francia. Luego hizo carrera en gestión de proyectos culturales y laboró durante ocho años en en la asociación Generiques como directora del proyecto. Como cabeza de la organización, estaba involucrada principalmente en la evaluación cualitativa de los archivos y el patrimonio de la inmigración en Francia. Despúes de 10 años en París con su pareja, comenzaron a pensar en la posibilidad de ir a establecerse fuera de las fronteras francesas. Les atraía tener una experiencia internacional y Quebec era una de las plazas más atractivas por el hecho de ser una región francófona, por su calidad de vida y las oportunidades profesionales. Llegaron a Quebec con permiso de vacaciones-trabajo. Al cabo del tiempo ya tenían su permiso de trabajo temporal válido en el territorio y, en estos momentos, esperan el otorgamiento de la residencia permanente. Su futuro en Quebec se va consolidando paso a paso.

Delphine es actualmente la directora de Immigrant Quebec, asociación sin ánimo de lucro que tiene como misión informar sobre la inmigración y la vida en Quebec a cualquier extranjero que desee establecerse, de forma permanente o temporal, o estudiar en la única provincia francófona de Canadá. Cuenta Folliet que su puesto actual lo obtuvo gracias a su red de contactos. Mientras trabajaba como asistente de dirección en la Oficina francesa de la Inmigración y la Integracion (OFII), un organismo gubernamental francés, en cierto momento, el propio director de la organización la puso en contacto con algunas personas de su propia red de contactos y fue, de esa manera, que conoció al co-fundador y presidente de Immigrant Quebec, que buscaba una persona para relanzar un proyecto que estaba estancado durante algún tiempo. Delphine asumió con gran motivación la proposición al resultarle muy interesante la idea de construir algo nuevo, máxime cuando al hacerlo, el resultado final le sería de tanta ayuda a los recién llegados que, al igual que ella, serían inmigrantes.

En pocos años, Delphine ha logrado convertir a Immigrant Quebec en una organización de ayuda que apoya a los inmigrantes en su integración a la vida en Quebec. El año pasado organizaron el primer Salón de la Inmigración y la Integración, evento que fue todo un éxito y que este año repetirá su accionar. Día Q se ha entrevistado con Delphine para que nos hable sobre su trabajo al frente de la asociación que dirige y el futuro de la misma.

Delphine, antes de entrar en materia y para que los que te leen sepan cuáles han sido tus experiencias como emigrante francesa en Quebec, me gustaría que me comentaras si te has sentido bien acogida en la provincia en los años que ya llevas viviendo acá y que me comentaras sobre lo que más te ha gustado de la sociedad quebequense y lo que menos.

Me siento muy feliz en Montreal. He conocido a gente maravillosa que me han dado su confianza y me han abierto las puertas profesionalmente hablando. Creo que he sido muy afortunada. En estos momentos, al trabajar en Immigrant Quebec, tengo la oportunidad de conocer a gente de aquí y de todo el mundo. Es algo muy gratificante. Hace tres años que vivo en Montreal y aún me falta mucho por aprender de esta sociedad y de su gente, pero noto que cada día conozco más y siento que me encuentro en fase de descubrimiento continuo. En Quebec, siento que mi trabajo se aprecia. Soy ya una mujer que anda por la treintena y este hecho me resulta, sin dudas, muy gratificante, puesto que en Francia, el peso jerárquico y patriarcal es, por desgracia, demasiado marcado.

De mi vida cotidiana en la ciudad, puedo afirmar que me encanta pasear en Montreal en el verano. ¡Descubrí que Quebec es el campeón del helado y eso me encanta! Me gusta el espacio que hay: los parques, las aceras, las anchas calles... algo bien distinto a París. Siento cierta atracción por la región de los Cantones del Este y la de Charlevoix. También aprecio mucho el hecho de que aquí la gente puede ir vestida como deseen sin que a nadie le interese mucho o se burlen de tí. Me gusta el hecho que Montreal sea una ciudad tan cosmopolita. Puedo decirte, de hecho, que mi restaurante favorito aquí es español. En cuanto a lo que no me gusta, está bien claro: la publicidad en la televisión cada 10 minutos. ¡Es demasiado! No logro acostumbrarme.

Entrando en materia, descríbeme en pocas palabras qué es Immigrant Quebec, la organización que diriges.

Immigrant Quebec fue creada en el 2006. A través de nuestro sitio web, ofrecemos gran cantidad de información gratuita y bien documentada y un único punto de acceso a un conjunto de referencias, recursos y servicios dirigidos a los inmigrantes. Trabajamos, en la medida de lo posible, en estrecha colaboración con organizaciones y profesionales que cuentan con la experiencia de cómo recibir y apoyar a los recién llegados. Ofrecemos además una colección de guías para los inmigrantes: Emigrar a Quebec, Trabajar en Quebec, Estudiar en Québec y pronto tendremos una nueva, Emprender en Quebec. Gracias a la colaboración del Consulado de Colombia, la guía Emigrar a Quebec estará disponible en español, en nuestro sitio web a partir del 3 de mayo. Las guías son gratuitas y están disponibles a través de nuestra red de socios y pueden ser descargadas en nuestro sitio web. Valga decir que nuestro sitio ofrece una amalgama de informaciones, asesoramiento de expertos, testimonios sobre la vida profesional y la vida cotidiana en Québec. También se pueden seguir nuestras noticias en Facebook y Twitter. Este año tendremos además la celebración del segundo Salón de la Inmigración y la Integración que tendrá lugar los días 3 y 4 de mayo en el Palacio de Congresos de Montreal.

(Continuará... )



 
Diseño de Free WordPress Themes | Plantilla Blogger de Lasantha - Premium Blogger Themes | Dcreators